Don / Spende
L'Association a besoin de dons financiers pour les soins de vétérinaire (vaccin, identification, stérilisation) et pour la gestion du refuge dans son ensemble.
L'administration est entièrement assurée par des bénévoles.
Pour faire un don, imprimez le formulaire ci-dessous, remplissez et envoyez-le à l'adresse indiquée avec votre chèque.
Vous pouvez également effectuer un paiement électronique en cliquant sur l'icône CB.
Les personnes désirant nous faire un don par virement bancaire sont invitées à nous en faire la demande par mail à l'adresse suivante :
scp83@orange.fr
Sans Collier Provence est une association habilitée à délivrer des reçus fiscaux donnant droit à une réduction d'impôt sur le revenu.
Les reçus fiscaux vous seront automatiquement adressés.
PAIEMENT PAR CARTE BLEUE
CLIQUEZ SUR L'ICONE CI DESSOUS
Der Verein benötigt dringend Spenden, um die Tierarztkosten zu bestreiten (Impfung, Tätowierung, Sterilisation) und um die Kosten des Tierheims zu finanzieren. Bitte laden Sie das Spendenformular durch Anklicken
auf Ihren PC, drucken und füllen Sie es bitte aus und schicken es an die dort angegebene Adresse. Fügen Sie bitte Ihren Scheck bei oder überweisen Sie die Spende, die Kontodaten finden Sie ebenfalls auf dem Formular. Wegen der sehr hohen Bankspesen bitte keine deutschen Schecks verwenden.
Eine Spendenbescheinigung geht Ihnen automatisch zu Beginn des folgenden Jahres zu.
Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie einfach an.
Wir sprechen auch Deutsch:
Telefon 00 33 494 86 95 64
SIE KÖNNEN AUCH PER KARTE BEZAHLEN
BITTE AUF KLICKEN
Outre les dons financiers l'association accepte avec grand plaisir les dons matériels :
- nourriture pour chiens (boîtes, croquettes, friandises, conserves de carottes et haricots verts, fromages type "vache qui rit"...)
- produits de soins et médicaments pour chiens (même entamés)
bétadine, sérum physiologique, nettoyant oriculaire, compresses, etc... - pipettes anti-parasitaires
- vermifuges
- couvertures (pas de couvertures matelassées ou duvets, pas de coussins), serviettes
- colliers, laisses, harnais
- jouets (même abîmés)